Martin Sheen ‘lamenta’ haber cambiado su nombre por su carrera en Hollywood

Como escribió una vez William Shakespeare: “¿Qué hay en un nombre?”

El legendario actor Martin Sheen cambió su nombre de nacimiento de “Ramon Estévez” por su ahora famoso nombre artístico para su carrera en Hollywood.

Sin embargo, el hombre de 81 años ahora desea nunca haber arreglado su apodo para su profesión de actor.

“Ese es uno de mis remordimientos”, dijo recientemente la estrella de “West Wing” a Closer Weekly. “Nunca cambié mi nombre oficialmente. Sigue siendo Ramón Estévez en mi acta de nacimiento. Está en mi licencia de matrimonio, mi pasaporte, licencia de conducir”.

“A veces te convencen cuando no tienes la perspicacia suficiente o incluso el coraje suficiente para defender lo que crees, y lo pagas más tarde. Pero, por supuesto, solo hablo por mí mismo”, agregó Sheen.

Charlie Sheen y Martin Sheen asisten al estreno de “Into The Night” el 12 de febrero de 1991 en Los Ángeles, California.
Colección Ron Galella a través de Getty Images

El nativo de Ohio también reveló que su padre trató de disuadirlo de entrar en el mundo del espectáculo. “No podrías culparlo. Mis dos padres eran inmigrantes. Mi padre era de España y mi madre era de Irlanda”, dijo Sheen.

“Mi padre era muy práctico. Trabajó en una fábrica durante la mayor parte de su vida adulta y quería que yo fuera a la universidad y mejorara mis posibilidades de ganarme la vida mejor que él. Tuvimos algunas confrontaciones muy, muy dolorosas al respecto”, continuó el ícono de “Apocalipsis ahora”.

Los hijos de Sheen, el actor de “Breakfast Club” Emilio Estévez y Ramón Estévez, son actores y optaron por no anglicanizar sus nombres para el negocio. Su hija Renée Pilar Estévez también optó por no cambiar su identidad por Tinseltown.

Cadence, la nueva película del estadounidense Martin Sheen, protagonizada por su hijo Charlie Sheen, se proyectará en la 43ª edición del Festival de Cine de Cannes.  (Foto de Micheline Pelletier/Sygma vía Getty Images)
Charlie Sheen optó por cambiar su nombre de nacimiento de “Carlos Estévez” como su padre por Hollywood.
Sygma a través de Getty Images

El otro hijo de la estrella de “Badlands”, el alumno de “Two and a Half Men” Charlie Sheen, nació como Carlos Irwin Estévez y pasó a modificar su apodo.

En cuanto a si se opuso a que alguno de sus cuatro hijos se dirigiera a Hollywood, Sheen explicó: “No, pero honestamente tengo que decir que no estaba al tanto. Estaba tan ensimismado y tratando de ser un proveedor que no me di cuenta de su inclinación a ser actores”.

“Estaba haciendo un programa una vez, y apareció Emilio. Pensé que estaba allí para visitarme, pero había obtenido un papel en el mismo programa”, señaló Sheen. “La única influencia que tuve sobre Emilio fue mantener su nombre. Cuando comenzó, su agente le aconsejó que cambiara su nombre a Sheen y él no lo hizo. Y doy gracias a Dios que no lo hizo”.

Leave a Comment