Los casos de Covid en el Reino Unido aumentan después del Jubileo; BA.4, BA.5 se vuelven dominantes

Un total de 1.739.700 personas dieron positivo por el virus en la semana hasta el 18 de junio, según muestran nuevas estimaciones de la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) del Reino Unido.

Agencia de noticias Xinhua | Agencia de noticias Xinhua | imágenes falsas

LONDRES – Los casos de Covid-19 en el Reino Unido están aumentando nuevamente, según nuevos datos, que apuntan a un aumento en las infecciones luego de las celebraciones del Jubileo de Platino de la Reina.

Un total de 1.739.700 personas dieron positivo por el virus en la semana hasta el 18 de junio, según mostraron el viernes estimaciones de la Oficina Nacional de Estadísticas del Reino Unido.

Esa cifra es un 75% superior a las dos semanas anteriores, antes de que los británicos celebraran el 70 aniversario de la reina en el trono con un largo fin de semana de fiestas callejeras y reuniones sociales.

El repunte se produce cuando la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido dijo el viernes que los últimos datos técnicos sugieren que dos nuevas variantes de Omicron, BA.4 y BA.5, se han vuelto dominantes en el Reino Unido y están impulsando el aumento reciente de infecciones.

Las dos variantes ahora representan más de la mitad de los nuevos casos de covid en Inglaterra, lo que representa aproximadamente el 22 % y el 39 % de los casos, respectivamente.

“Está claro que la creciente prevalencia de Omicron BA.4 y BA.5 está aumentando significativamente el número de casos que hemos observado en las últimas semanas”, dijo el viernes la asesora médica en jefe de la UKHSA, la profesora Susan Hopkins.

El último análisis de UKHSA sugiere que BA.5 está creciendo un 35,1 % más rápido que BA.2, que era dominante anteriormente, mientras que BA.4 está creciendo alrededor de un 19,1 % más rápido. Eso sugiere que es probable que BA.5 pronto se convierta en la variante dominante de Covid en el Reino Unido.

Ambas variantes fueron designadas como “variantes preocupantes” en mayo, aunque los científicos dijeron que actualmente no hay evidencia que sugiera que ninguna cause una enfermedad más grave que las cepas anteriores.

Sin embargo, los expertos en salud recordaron a las personas que se aseguren de que sus vacunas estén al día y que continúen con un comportamiento seguro ante el Covid. Eso incluye quedarse en casa si tiene algún síntoma respiratorio o fiebre y limitar el contacto con otras personas hasta que se sienta mejor.

Actualmente, entre el 20 y el 25 % de las personas en el Reino Unido no están vacunadas.

“A medida que aumenta la prevalencia, es más importante que nunca que permanezcamos alerta, tomemos precauciones y nos aseguremos de estar al día con las vacunas contra el COVID-19, que siguen siendo nuestra mejor forma de defensa contra el virus”, dijo Hopkins.

Casos y hospitalizaciones en aumento

Los datos de la ONS del viernes mostraron que los casos positivos como porcentaje de la comunidad fueron más altos en Escocia, donde una de cada 20 personas dio positivo por el virus la semana pasada.

Le siguieron Irlanda del Norte (uno en 30), Inglaterra (uno en 40) y Gales (uno en 45).

En general, Inglaterra informó el mayor número de casos con 1.360.600, seguida de Escocia (250.700), Gales (68.500) e Irlanda del Norte (59.900).

Gran Bretaña celebró el Jubileo de Platino de la Reina con un fin de semana de cuatro días del 2 al 5 de junio.

mike kemp | En Imágenes | imágenes falsas

Se cree que los datos, que se compilan analizando al azar a miles de personas de hogares privados del Reino Unido, tengan o no síntomas, brindan la imagen más clara de las infecciones por covid en Gran Bretaña desde que se abandonaron las pruebas públicas gratuitas en Inglaterra y Escocia.

Las hospitalizaciones por covid también han aumentado en línea con las infecciones comunitarias, aumentando un 8,2% en Inglaterra la semana pasada, según datos de UKHSA.

“La presión sobre el sistema de salud en términos de camas ocupadas está aumentando”, dijo el Dr. Duncan Robertson, miembro del colectivo de científicos Indie Sage, durante una sesión informativa el viernes.

Las vacunas continúan manteniendo las admisiones graves y las muertes en niveles bajos, dijo el viernes UKSHA. La tasa de ingreso en unidades de cuidados intensivos y unidades de alta dependencia se mantuvo baja en 0,2% durante el mismo período.

Sin embargo, Robertson advirtió contra la autocomplacencia, señalando un ligero aumento en las muertes en la semana hasta el 18 de junio y señalando una posible distorsión en los informes sobre el feriado público del Jubileo.

“Si observa los datos en términos de número de muertes reportadas, eso ha aumentado en la última publicación, pero eso podría deberse a los efectos del Jubileo”, dijo.

Leave a Comment