La corte de Hong Kong encuentra a cinco culpables de sedición por libros de ovejas | Noticias de política

Los cinco serán sentenciados el sábado y enfrentarán hasta dos años de prisión por publicar libros que buscaban explicar el movimiento democrático a los niños.

Un tribunal de Hong Kong encontró a cinco terapeutas del habla culpables de sedición por una serie de libros ilustrados para niños que retrataban a los partidarios de la democracia de la ciudad como ovejas que defendían su pueblo de los lobos.

Los fiscales alegaron que los tres libros ilustrados, que buscaban explicar el movimiento a favor de la democracia de Hong Kong a los jóvenes, difundían el “separatismo” y suscitaban el “odio” y la oposición al gobierno.

Lorie Lai, Melody Yeung, Sidney Ng, Samuel Chan y Marco Fong, de entre 25 y 28 años y todos miembros de un sindicato de logopedas, se declararon inocentes.

Decidieron no testificar durante el juicio ni convocar a ningún testigo cuando comenzó el proceso en julio.

Sus abogados argumentaron que el delito de sedición estaba vagamente definido y que se debe permitir que cada lector tome sus propias decisiones sobre lo que representan los personajes de los libros.

También advirtieron que un veredicto de culpabilidad criminalizaría aún más la crítica política y tendría un efecto paralizador en la sociedad.

Es la primera vez que el caso de una publicación sediciosa va a juicio desde las protestas que sacudieron el territorio en 2019 y la imposición de una ley de seguridad nacional por parte de Pekín al año siguiente. La ley de sedición, que data de la época colonial, no se había utilizado desde 1967 antes de que se reviviera a raíz de las protestas masivas.

Los cargos se relacionan con tres libros dirigidos a niños de entre cuatro y siete años: The Guardians of Sheep Village, The 12 Heroes of Sheep Village y The Garbage Collectors of Sheep Village.

Sus tramas se relacionan con varios eventos de la vida real, incluidas las protestas de 2019, un intento fallido de un grupo de 12 manifestantes de huir a Taiwán en lancha rápida y una huelga de trabajadores médicos al comienzo de la pandemia de COVID-19 llamando a Hong Kong. para sellar su frontera con China.

En un resumen escrito publicado el miércoles, el juez de la corte de distrito Kwok Wai Kin dijo que los tres libros eran sediciosos, no solo por las palabras “sino por las palabras con los efectos prohibidos previstos en la mente de los niños”.

El superintendente sénior Steve Li, de la unidad de policía de seguridad nacional de Hong Kong, sostiene los libros infantiles que la policía dijo que eran sediciosos. [File: Daniel Suen/AFP]

“Se les dirá que, de hecho, son las ovejas y que los lobos que intentan hacerles daño son el Gobierno de la República Popular China (RPC) y el Gobierno de Hong Kong”, escribió Kwok, que forma parte de un panel de expertos nacionales. jueces de seguridad seleccionados por el líder de la ciudad.

Los cinco serán sentenciados el sábado. La ley de sedición conlleva una pena de hasta dos años de prisión.

En una declaración en respuesta al veredicto, la activista de Amnistía Internacional en China, Gwen Lee, describió la condena como un “ejemplo absurdo de la desintegración de los derechos humanos en la ciudad.

“Escribir libros para niños no es un delito, e intentar educar a los niños sobre los acontecimientos recientes de la historia de Hong Kong no constituye un intento de incitar a la rebelión”.

Antes de la imposición de la ley de seguridad, Hong Kong disfrutaba de una considerable libertad de expresión y albergaba una vibrante industria editorial y de medios de comunicación.

Pero la represión generalizada a raíz de las protestas de 2019 obligó a cerrar muchos medios, incluido el popular tabloide Apple Daily, mientras que los libros se retiraron de las bibliotecas y los planes de estudios escolares se reescribieron para incluir lecciones sobre la ley de seguridad para niños desde pequeños. como seis.

Muchos activistas y políticos a favor de la democracia están en la cárcel, en espera de juicio o han huido al extranjero, y decenas de grupos de la sociedad civil, incluidos varios sindicatos, han cerrado.

Solo las personas consideradas “patriotas” pueden ocupar cargos en Hong Kong.

Leave a Comment