Instan a la ONU a imponer una prohibición de viajar a los líderes talibanes por la opresión de las mujeres | Afganistán

Los grupos de derechos humanos están instando a la ONU a poner fin a una exención de la era Trump que permite a los miembros talibanes más responsables de la opresión de las mujeres en Afganistán viajar al extranjero.

En una prueba de la voluntad de la comunidad internacional de aislar a los talibanes, los críticos argumentan que a los miembros talibanes que restringen el derecho de las mujeres a salir de sus hogares dentro de Afganistán se les debería prohibir, como mínimo, salir de su país.

La ONU ha impuesto amplias sanciones contra los talibanes, pero el consejo de seguridad debatirá la próxima semana si imponer una prohibición de viaje a todos sus principales miembros como una forma de señalar que la ruta de los talibanes hacia el reconocimiento internacional, y mucho menos la legitimidad, está bloqueada. mientras continúe su curso de alejar a las mujeres de la vida pública y a las adolescentes de la educación secundaria.

La prohibición de viajar vence automáticamente el 20 de junio, a menos que la ONU la renueve, y figuras clave de la administración estadounidense no solo quieren que se renueve, sino que se extienda. Pero todavía no hay una posición oficial de EE.UU.

Actualmente, solo 41 miembros de la administración talibán se ven afectados por la prohibición de viajar después de que se suspendiera parcialmente hace tres años para permitir que 14 miembros participaran en las conversaciones de paz.

Heather Barr, de Human Rights Watch, dice que, como mínimo, se deben imponer prohibiciones de viaje a tres personas: Abdul-Haq Wassiq, jefe de la agencia de inteligencia; Sheikh Muhammad Khalid Hanafi, jefe del ministerio para la promoción de la virtud y la prevención del vicio; y Haibatullah Akhundzada, el principal líder religioso de los talibanes, quien, según los informes, desempeñó un papel decisivo en la ampliación de la prohibición de la educación secundaria de las niñas.

Ella dijo: “Es una falsa dicotomía sugerir que poner fin a la exención de la prohibición de viajar significa renunciar a involucrarse con los talibanes. Es hora de que los gobiernos conviertan el consenso de que las acciones de los talibanes son ilegales en acciones coordinadas que muestren a los talibanes que el mundo está listo para defender los derechos de los afganos, en particular de las mujeres y las niñas, de manera significativa”.

La exministra de Asuntos Exteriores sueca, Margot Wallström, se ha manifestado a favor de la medida y ha dicho: “La antigua prohibición de viajes de la ONU para los líderes talibanes conlleva una exención para algunos de ellos. Mientras tanto, las mujeres afganas apenas pueden salir de sus hogares. La exención de la prohibición de viajar no debe renovarse sin condiciones: un progreso real para las mujeres y niñas afganas”.

Annie Pforzheimer, ex subdirectora de la misión estadounidense en Kabul, también instó al departamento de estado a actuar. “La suspensión de la prohibición de viajar ha permitido a los talibanes buscar el reconocimiento diplomático que anhelan, poniendo en marcha la progresiva normalización de un movimiento autoritario y extremista que otros grupos emularán”.

Los críticos dicen que los talibanes utilizan las visitas al extranjero para engañar a los diplomáticos sobre la posible trayectoria pluralista de los talibanes, y es vital que la comunidad internacional no favorezca el compromiso por su propio bien. Altos personajes talibanes fueron vistos por última vez en San Petersburgo para el foro económico internacional organizado por Vladimir Putin.

Asila Wardak, activista por los derechos de las mujeres afganas y exdiplomática, dijo: “Hablamos de una prohibición de viajar para los talibanes, bueno, la verdadera prohibición de viajar es para las mujeres afganas a las que apenas se les permite salir de sus hogares. Pero aún así, los talibanes tienen todos los beneficios de viaje que quieren a pesar de eso”.

Regístrese en First Edition, nuestro boletín diario gratuito, todas las mañanas de lunes a viernes a las 7 a.m. BST

En un comunicado, Henrik Thune, viceministro de Relaciones Exteriores de Noruega, dijo: “La exención de la prohibición de viajar es, ante todo, una herramienta para facilitar el contacto con las autoridades de facto. En nuestra opinión, esto sigue siendo crucial si queremos influir en la trayectoria del futuro de Afganistán”. Noruega es miembro del consejo de seguridad de la ONU y titular de la pluma en el archivo afgano en la ONU, por lo que su voz es significativa.

Los edictos que restringen los derechos de las mujeres han estado saliendo a raudales del gobierno afgano. Más recientemente, el 17 de mayo, los talibanes disolvieron la Comisión Independiente de Derechos Humanos de Afganistán, cortando una fuente crucial de apoyo para los afganos que enfrentan violaciones de sus derechos humanos, incluidas las mujeres y las niñas que sufren violencia de género.

Nueve días después, el relator especial de la ONU sobre la situación de los derechos humanos en Afganistán concluyó su misión describiendo las medidas recientes como “que se ajustan a un patrón de segregación de género absoluta… destinadas a invisibilizar a las mujeres en la sociedad”.

Michelle Bachelet, la comisionada de derechos humanos de la ONU, no hizo ningún comentario sobre la prohibición en su discurso ante el consejo de derechos humanos de la ONU, pero dijo: “Lo que estamos presenciando hoy en Afganistán es la opresión institucionalizada y sistemática de las mujeres. Limitar la libertad de movimiento de las mujeres tiene un impacto negativo en casi todos los aspectos de sus vidas, incluida la capacidad de las mujeres y sus hijos para acceder y participar en los servicios de salud, medios de subsistencia y ayuda humanitaria”.

El consejo de derechos humanos aún tiene que decidir si tendrá una sesión especial dedicada a la discriminación que sufren las mujeres afganas, pero la sociedad civil afgana está presionando para que se lleve a cabo, probablemente en la semana que comienza el 4 de julio.

Leave a Comment