Al enfatizar los lazos históricos entre los pueblos, Zelensky lamenta la falta de apoyo israelí

Al enfatizar los estrechos lazos históricos y culturales entre Kyiv y Jerusalén, el presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, dijo el jueves que su país está decepcionado por el nivel de apoyo material y diplomático que ha recibido del gobierno israelí.

“Desafortunadamente, para la mayoría de los artículos de asistencia que nos gustaría obtener de Israel, no podemos decir que hayamos recibido nada de esa asistencia”, dijo Zelensky, hablando por video a estudiantes y profesores de la Universidad Hebrea de Jerusalén, un día antes de la marca de cuatro meses de la invasión rusa.

“Recuerden lo cerca que estamos vinculados, cómo son nuestros lazos y cuál debería ser el nivel de entendimiento entre nosotros”, continuó, después de hacer referencia a los pioneros sionistas que crecieron en Ucrania, incluida la primera ministra Golda Meir, el autor Sholem Aleichem y el presidente. Yitzhak Ben-Zvi.

“Cuando los gobiernos introducen sanciones contra Rusia, no se trata de negocios”, enfatizó, vistiendo la camiseta caqui con la insignia ucraniana que se ha convertido en el código de vestimenta preferido de los altos funcionarios ucranianos durante la guerra.

“Se trata de valores y seguridad general. Se trata de todos los que están dispuestos a destruir otra nación. [having] para rendir cuentas. Desafortunadamente, aún no hemos visto a Israel unirse al régimen de sanciones”.

Desde que Rusia invadió Ucrania el 24 de febrero, Jerusalén ha tratado de preservar sus lazos con Moscú y hasta hace poco se ha negado a enviar equipo defensivo a Ucrania; en cambio, envió unas 100 toneladas de ayuda humanitaria y estableció un hospital de campaña en el oeste de Ucrania durante seis semanas. .

Un estudiante de la Universidad Hebrea que huyó de Kharkiv le hace una pregunta al presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, 23 de junio de 2022 (captura de pantalla)

En mayo, Israel envió 2.000 cascos y 500 chalecos antibalas que, según el Ministerio de Defensa, se entregarían a las fuerzas de rescate y organizaciones civiles.

No ha enviado baterías de Cúpula de Hierro a pesar de las repetidas solicitudes públicas, y Kyiv recientemente comenzó a criticar abiertamente a Israel por no aceptar rehabilitar a un número significativo de soldados ucranianos heridos.

Trabajadores cargan paquetes de ayuda humanitaria israelí para Ucrania en un avión de El Al, en el aeropuerto Ben Gurion de Tel Aviv, el 1 de marzo de 2022. (Avshalom Sassoni‎‏/Flash90)

“Por qué tenemos malentendidos, falta de comunicación con los representantes del gobierno, no lo sé”, lamentó Zelensky.

El líder ucraniano comparó la postura de Israel con la de países pequeños como Luxemburgo y otros países bajo la amenaza rusa como Polonia, quienes han hecho contribuciones significativas a la defensa de Kyiv.

“Entendemos que no es una situación sencilla”, admitió.

Al mismo tiempo, Zelensky subrayó su admiración y gratitud hacia el pueblo israelí.

Tendremos que mirarnos a los ojos durante muchos años.

“Amo a su país”, dijo. “Estoy agradecido con el pueblo de Israel. Les agradezco su apoyo sincero y emocional a Ucrania, su apoyo a los ucranianos, les agradezco las banderas ucranianas en sus calles. Vemos esto y lo valoramos mucho”.

Volviendo al ejército ruso, Zelensky acusó a Moscú de “tácticas muy primitivas”.

Un militar ucraniano se para frente a un vehículo en llamas durante un duelo de artillería entre las tropas ucranianas y rusas en la ciudad de Lysychansk, en la región oriental ucraniana de Donbas, el 11 de junio de 2022. (Aris Messinis/AFP)

“Están quemando nuestras ciudades, están destruyendo todo a su paso”, dijo. “Están disparando a la gente en la calle, torturando a la gente, están violando a menores, niños y niñas. Han creado campos de filtración donde torturan a la gente”.

Después de su discurso, Zelensky respondió preguntas de los estudiantes, incluidos algunos de los estudiantes ucranianos que huyeron de Kharkiv para estudiar en la Universidad Hebrea. El líder mostró su lado más suave mientras una nerviosa estudiante ucraniana luchaba por responder su pregunta.

“Perdónenme, es la primera vez que hablo con el presidente”, dijo entre aplausos. Zelensky sonrió y le dijo que se tomara su tiempo y que estaba bien hacer la pregunta en ruso.

Zelensky terminó diciendo que se preocupa profundamente por el futuro de las relaciones entre Israel y Ucrania.

“Tenemos un futuro común, un gran futuro”, dice Zelensky. “Porque tenemos esta gran historia y un gran pasado”.

“Tendremos que mirarnos a los ojos durante muchos años”.

No se trata (solo) de ti.

Apoyar a The Times of Israel no es una transacción para un servicio en línea, como suscribirse a Netflix. La Comunidad ToI es para personas como usted que se preocupan por un bien común: garantizar que la cobertura equilibrada y responsable de Israel siga estando disponible para millones de personas en todo el mundo, de forma gratuita.

Claro, eliminaremos todos los anuncios de su página y obtendrá acceso a contenido exclusivo exclusivo para la comunidad. Pero tu apoyo te da algo más profundo que eso: el orgullo de unirte algo que realmente importa.

Únase a la comunidad de Times of Israel Únase a nuestra comunidad ¿Ya es miembro? Inicia sesión para dejar de ver esto

Eres un lector dedicado

Es por eso que comenzamos el Times of Israel hace diez años, para brindarles a los lectores exigentes como usted una cobertura de lectura obligada sobre Israel y el mundo judío.

Así que ahora tenemos una solicitud. A diferencia de otros medios de comunicación, no hemos instalado un muro de pago. Pero como el periodismo que hacemos es costoso, invitamos a los lectores para quienes The Times of Israel se ha vuelto importante a ayudar a apoyar nuestro trabajo uniéndose La Comunidad de los Tiempos de Israel.

Por tan solo $6 al mes, puede ayudar a respaldar nuestro periodismo de calidad mientras disfruta de The Times of Israel. LIBRE DE ANUNCIOSasí como acceder contenido exclusivo disponible solo para los miembros de la comunidad de Times of Israel.

Gracias,
David Horovitz, editor fundador de The Times of Israel

Únase a nuestra comunidad Únase a nuestra comunidad ¿Ya es miembro? Inicia sesión para dejar de ver esto

Leave a Comment